EXAGEROS A PARTE...

MUITO LINDA,MUITO LOTADA, MUITO BARULHENTA, MUITO POLUIDA, MUITO VIOLENTA!!!

Enquanto eu ainda sinto o sol de quase verao na mufa,e o calor insuportavel que eu odeio, enquanto as meninas recem saidas da adolescencia andam pelo centro da cidade com seus curriculum em baixo do braço , o transito e uma merda e as pessoas nao tem o minimo respeito uma pelas outras nessa cidade, la esta  o Cristo Redentor que  ainda permancece estatico no morro do Corcovado, de braçoes abertos mas sem proteger ninguem.  Quinta feira 12:30 am, la stou indo pra casa enquanto percebo que a avenia Brasil estava fechada, imaginem a cena de varios motoristas desesperados, tiroteio no meio da Avenida Brasil e claro que eu estava no meio dele, me joguei no chao, mas sentia os traçantes voando acima da minha cabeça e escutava tudo como se fosse uma opanela cheia de pipoca estourando bem perto de mim. Stress a parte, me mostrei calma no momento, mas fiquei zonza pensando e pensando...nao consegui dormir... pensei nas propostas.. é amigos aquelas, que ninguem sabe ainda somente eu e ele... viver em RIO-GAZA nao e facil, é preocupante..specialmete para quem tem os miolos queimados pelo sol.

ANOREXIA...
yes!!eu tive anorexia aos 15 anos,foi bem leve, porque eu me livrei disso com muitos tratamentos e força de vontade...as vezes eu me pergunto pra que, porque to me sentindo um lixo no meu corpo, esta semana senti  os mesmos sintomas de quando eu tinha 15 anos, as mesmas dores de estomago e o nojo pela comida... fala serio... eu prefiro acreditar que e o verao chegando, ou que estou muito estressada. ah eu amo meu pai, mas ele adoraria ter uma top model como filha... ele fez um comentario que me aborreceu profundamente. Pai, vc quer que eu fique assim???

ENGLISH VERSION:

Exagerating??

Too beautifull, Too crowded, Too noisy,Too poluted, TOO DANGEROUS!!!!

While I still feel the almost summer sun and the umberablehot weather that I hate, while the teenager girls walk arounf downtown with their resumes under their arms, while the traffic jam is becomming horrible day by day and the people has no respect at all for each other, there it is the statue of Jesus Crist (Corcovado), remains stuck on that hill, in open arms but it doens't protect anyone. Thrusday, 12:30 am, there I am going home while I realize that the express way (AVENIDA BRASIL) was closed. Just picture that: many desperate drivers, the fire weapons shootings in the middle of the road and of course I was in the middle of it, I threw myself on the floor, but I could feel the bullets running just over my head, hearing all that as if there was a pan full of popcorns very close to me. Stressed, I could show up myself as  very calm at the moment, but I got dizzled thinking and thinking...I could not sleep...I thought about the proposals.. yeah fellows that proposals no one knows about except me and him... live in RIO-GAZA it is not easy at all, it makes me worried specially for someone who has brains burned by the sun.

ANOREXY...
yeah I had anorexy when I was 15, it was very light anorexy actually, I got away from that with treatments and will power...sometimes I ask myself why I did it, because I am feelling as a junk when it comes to my body, this week I felt the same simptoms of when I had 15 years old, the same pains in the stomach and disgust for food... I prefer believe that it is summer comming, or that I am so much stressfull. oh I love my father, but he would love to have a top model dougther..he did a comment that made me pretty deeply upset.  Dad, do you want me to be like this???

Para completar a fase de mudanças na minha vida, tentei mudar o visual, tirei as pontas do cabelao, que alias, estava  muito grande para alguem tao baixinha como eu. Fui pintar o CABELO, EU QUERIA QUE FICASSE MARROM CLARO, mas acabou se tornando um misto de loiro claro,lorio escuro, laranja e chocolate, ai, nao que esteja me sentindo um horror, ao menos todos gostaram,fiz aquela escova"DEPRESSIVA" putz fala serio, o formol me sufocou ate na hora de dormir, quer ficar bonita? entao sofra!!!

MEU NOVO CABELO...ESQUECERAM DE ME ACORDAR PRA TIRAR ESSA FOTO EHEHE

Who wrote the pages of our lives?
In black and white, and taught me wrong from right
It's your heart that held you tight
But we're only love
(W.D)

E verdade, isso tambem faz parte das mudanças da  minha vida.

MULHERES QUE AMAM DEMAIS...

Ha uma assunto que sempre me intriga. O fato de ver mulheres lindas e inteligentes se acabando por causa de um homem. Tem uma amiga da minha irma que e eu diria ser inteligente pela forma como encarara a vida, nao pelo fato de ser boa nos estudos e gostar de literatura russa, ela e muito atraente, engraçada, descolada, mas  se acaba por causa de um traste que vive bebado a trata super mal, dando foras nela na frente de todo o grupo de amigos que se relaciona com ambos. De certo que nem todas , mas a maioria das mulheres passa por uma fase a qual se acha um lixo super valorizando um bosta qualquer. Ontem descobri que tem um cara, um ex dela, que alem de ser lindo, e super independente, e corre atras dela como gatos perseguem ratos.DETALHE: ELA NAO QUER O CARA!!
Ninguem pode mandar no nosso coraçao e quem sou eu para julga-la?? Melhor seguir e fazer como aminha amiga P. Apos de relacionar por um bom tempo com um idiota e descobrir as merdas que ele fazia,chorou, o que e normal, mas foi a luta, sai nos fins de semana, faz compras, vai ao cabelereiro e eu a adimiro muito por isso, alem de tudo, e muito inteligente, e bonita. Eu garanto que ela nao precisa de um cara que supervaloriza coisas efemeras como a beleza e desvaloriza o que ha de mais bonito que ela podeira oferecer, Eu sempre penso que esses homens hao de se arrepender.

PARA NAO SAIR DO MEU ESTILO LORD BYRON...

Almoçando com a minha mae em um restaurante o radio fez como se quisesse me matar, vindo de uma semana dificil de memorias vãs, tinha uma lagriminha no cantinho do olho enquanto eu comia e escutava essa musiquinha do Human League.(:. A comida nao desceu como deveria porque me fez vir a lembrança o caminho para Bruxelas.Estou farta disso, mas aos poucos vou tirando os esparadrapos, acho que estou indo bem...
Eu aqui falando de mulheres que amam demais e me comportando como uma delas... Mas me lembrei de uma das cenas finais do filme Titanic :"O coraçao de uma mulher e como um profundo oceano de segredos"e daquele comercial do Renew da Avon, que mostra varios acontecimentos na vida de uma mulher e diz: O QUE UMA MULHER VIVEU NAO PRECISA FICAR MARCADO EM SEU ROSTO. AH!!!!!!! POR OBSEQUIO!!!! CATEM PRA MIM AQUELA NOVA VERSAO DE UM DOS VERSOS DA MUSICA "CAROLINA "DE CHICO BUARQUE, A VERSAO ANTIGA JA CASOU MINHA BELEZA....

"Por que a lágrima vã
que turvou o teu olhar
em canto não se converte
noutra estrela da manhã?
Bem faz o Chico: se a estrela
caiu e murchou a rosa,
ei-lo que mostra à janela
- Oh que lindo... Carolina
meu doce, minha menina,
não deixa o barco partir,
não deixa a banda passar!"

BRASIL...

FALAR DO BRASIL AQUI E SEMPRE UM TANTO QUANTO ATORMENTADOR PARA MIM. MAS DEVO DIZER ALGO ENTAO LA VAI... DOIS COLEGAS DE TRABALHO DA MINHA MAE ESTAVAM ENVOLVIDOS NESSE ESQUEMA DE CORRUPÇAO QUE FORA DESMANTELADO NESTA ULTIMA SEMANA, ALIAS QUE SEMANA QUENTE!!UM DELES ERA CHEIO DA NOTA, ME LEMBRO QUE JA FUI PESCAR COM UM DOS FILHOS DELE EM BUZIOS, MINHA MAE SEMPRE ME DISSE QUE E MUITA ROBALHEIRA ONDE ELA TRABALHA, UM DIA MINHA BOCARRA  DE ADOLESCENTE DE 16 ANOS DISSE QUE SE TALVEZ ELA O FIZESSE, NOSSA FAMILIA ESTARIA BEM MELHOR FINANCEIRAMENTE...ELA DISSE QUE PREFERIA DEITAR A CABEÇA NO TRAVESSEIRO TRANQUILA TODOS OS DIAS. AINDA BEM QUE ELA E ASSIM E QUE ME ENSINOU ESSES VALORES, IMAGINE VER A SUA MAE SENDO PRESA NO MEIO DA MADRUGADA PELA POLICIA FEDERAL... TRAUMATIZANTE EU PENSO.

Hoje coincidentemente me bateu uma tristeza grande com relaçao a isso tudo, mas se eu for pensar nisso o tempo todo vou morrer de depressao, porque nem que isso acabe um dia, levara taaaaanto tempo que nem meus netos chegarao a ver o pais digno que eu sonho. Na revista VEJA desta semana , na coluna da Lya Luft, que eu adoro,ela descreve um fato: que ao conversar com um intelectual holandes (hum!)
o mesmo afirmou que nao sabia que no Brasil haviam pessoas intelectuais. Eu acho que de certa forma e nossa culpa que isso aconteça. Os americanos eu nem digo, eles nao sao tao inteligentes, e alguns pensam que ha somente Los Angeles,Nova York, Chicago  nas extremidades e nada "no recheio" -NINGUEM ME CONTOU EU VI!!!..EUROPEUS PENSANDO QUE AINDA SOMOS INDIOS??? E AI?quem sao os reais ignorantes NOS OU ELES?? Eu tenho a consciencia limpa se que aprendi historia e geografia e ciencia politica muito bem e de que posso levar um papo sobre qualquer coisa com qualquer um deles, mas nos sabemos que na dura relidade nao funciona assim, pois nao e a maioria que  tem acesso ao basico do basico que a educaçao...EDUCAÇAO ARTIGO DE LUXO...ISSO NAO E DEMOCRACIA!!! ENTAO A PARCELA DE CULPA E DIVIDA MEIO A MEIO: NOSSA CULPA, POR NAO FAZER DESSE DEPOSITO DE LIXO UM POUCO MAIS AGRADAVEL, E DEIXAR QUE PASSEM UM IMAGEM NEGATIVA A NOSSO RESPEITO PARA O RESTO DO MUNDO. DELES: POR NAO TEREM A CAPACIDADE OU A VONTADE DE LEREM UM LIVRO,UMA REVISTA, ASSISITR A UM DOCUMENTARIO,APESAR DE TEREM LIVRE E  FACIL ACESSO A ESTES SEI LA...E SE DEIXAR INFLUENCIAR POR EUROPEUS IDIOTAS E DE MENTE PEQUENA, QUE SO ENXERGAM A SUA CULTURA E SEUS COSTUMES COMO OS COSTUMES CERTOS. DIZEM QUE TUDO QUE E FACIL NAO E VALORIZADO, TALVEZ ALGUNS DELES (NAO TODOS E CLARO) SEJAM ASSIM E TALVEZ POR ISSO NAO SEJAM CAPAZES DE BUSCAR POR ALGO MAIS ESCLARECEDOR ACERCA DO BRASIL.
 

ENGLISH VERSION:

For the changings my life has been through, I tryed to change my visual, I had the tips off, well my hair was too much big for someone so little as I am. I had it painted over again, I'd like it to be light brown, but it became a mix of light blonde, dark blonde, orange and chocolate,that is ok at least everyone liked it.
I did that "depressive brushing" (actually it is called progressive brushing, a new process that makes your hair nice and straight for 2 months), it made me having an alergic reaction so wanna be beautifull? Than suffering is the way dear!!

MY NEW HAIR..THEY FORGOT TO WAKE ME UP BEFORE TAKING THIS PICTURE :)

Who wrote the pages of our lives?
In black and white, and taught me wrong from right
It's your heart that held you tight
But we're only love (W.D)

in fact, this also makes part of my changings in life.

WOMEN WHO LOVES TOO MUCH:

That is actually a subject that always makes me think harder. I see many gorgeous and intelligent women making themselves down because of a man. There is a friend of my sister that I could say it is a very smart for the way she faces life, not by the fact she is good on studies and enjoys russian literature ahaha. She is also pretty atractive, funny,free, but she always makes herself down because of a bastard who is always drunk, treats her very bad in front of their friends. Actually not all women but most of us, once in life face the time where we feel as a junk, over worthing any damm shit bastard.
Yesterday I founbd out that there is an ex bf of hers, who , besides gorgeous, it is a very independent and runs after her as dogs run after cats. JUST AN SMALL DETAIL: SHE DOESN'T WANT HIM!!
No one can own our hearts, and who am I to judge her?? It is better follow in my friend's foot steps. After having a relationship for a long time with an idiot and find out all the shit he was doing, she cryed, what it is actually pretty normal, and "went to the maitress" agai. She goes out all weekends, go shopping, vivit  hairdresser and besides all that it is very smart, clever and beautifull. I can bet she doesn't need a guy who overvalue ephemeral things as beauty and  undervalue the most beautifull feellings she could give him. I always think this man will sure regret someday.

NOT TO THROW MY LORD BYRON STYLE AWAY...

Little tear in the corner of my eyes while listenning to the radio that wanted to kill me, the song of Human League ("Don’t you want me baby? don’t you want me - oh
Don’t you want me baby? don’t you want me - oh")
It made me remember that hard way to Brussels. FORGET ABOUT IT..I AM DOING FINE NOW. WHAT I CAN SAY IS THAT I AM TOO TIRED OF THAT SAD, OLD VERSION OF CAROLINA OF CHICO BUARQUE I PREFER THE NEW ONE:

"Por que a lágrima vã
why the tears in vain
que turvou o teu olhar
that blinded your eyes
em canto não se converte
on a song it won't become
noutra estrela da manhã?
another morning star
Bem faz o Chico: se a estrela
Chico do good: if the star
caiu e murchou a rosa,
felt down and the rose died
ei-lo que mostra à janela
he shows her through the window
- Oh que lindo... Carolina
oh that is so beautifull, Carolina
meu doce, minha menina,
my sweety, my girl
não deixa o barco partir,
don't let the boat go away
não deixa a banda passar!"
don't let the baNd pass by (that litelrally means:DO NOT WASTE YOUR TIME, YOUR LIFE)

BRASIL:

Show my opinions about Brasil it is always very hard in here, but I have to say something.
Two work mates of my mother (she works for a governament institution) were involved on a corruption deal that was crashed by the brazilian FBI last week, actually a hot week!! One of them was rich, I remember I had already going fishing with one of his sons in Buzios. My mother always told me that there is always lots of corruption where she works, one day with my 16 years old teenager's big mouth, I said that if she does that our familly would be much financially better
she said she would prefer lie her head on the pillow every night and be in peace with her councious. Thanks God she thinks this way and thanks God she always teached me these things, imagine how would be traumatizing to see your mother arrested in the middle of the night.

Today I sudenly felt a kind of sadness about all this, but if I think about this all the time I am gonna die depressed, because even if all that get to an end, it is gonna take  sooooo looong  that not even my grandsons will be able to see the Brasil I dream of. On VEJA MAGAZINE this week I saw an article of the writer I love, Lya Luft. She describes something that has happenned to her: that after talking to a dutch intelectual ( hum hum hum!) he said he didan't know there are intelectual people in Brasil. In some way ,I think it is our fault that these kind of things happens. The americans I can't say anything because they are usually not so smart, and some of them think that there are only Los Angeles, New York, and Chicago on the borders and nothing INBETWEEN -nobody told me that I saw that myself!!!..europeans thinking we are still amerindians?? so what's up? who are the real IGNORANTS WE OR THEM??? I have my mind clean that I've learned history ,geography and politics science very well on school, and that I can handle any subject or discussing on a conversation with any of them, but we know that on the hard reality of our country, it doesn't work this way. Most of people has no  easy access of the basics on education...EDUCATION IS LUXURY HERE...THIS IS NOT A DEMOCRACY, THEN WHOSE FAULT IS IT? THE BLAME IS HALF OURS, HALF THEIRS: OUR FAULT, BECAUSE WE HAVE NO POWER TO MAKE THIS A BETTER  GARBAGE CAN, AND LET THEM MAKING A NEGATIVE IMAGE OF OUR COUNTRY TO THE REST OF THE WORLD. THEIR FAULT: BECAUSE ALTHOUGH THEY HAVE AN EASY ACCESS TO BOOKS, MAGAZINES,DOCUMENTARIES, WHATEVER.. TO FIGURE OUT THAT BRASIL IS NOT EXACTALLY WHAT THE SMALL MINDS EUROPEANS( THE ONES WHO THINKS THAT THE ONLY RIGHT THING ARE THEIR THINGS, THE ONBLY RIGHT WAY ATE THEIR WAY) SHOW THEM, MAYBE BECAUSE REACHING INFORMATIONS IS MUCH EASIER TO THEM, AND EVERYTHING THAT IS EASY IS NOT EXACTALLY WORTH, MAYBE SOME OF THEM (NOT ALL THEM OF COURSE) ACT THIS WAY. THAT REALLY SUCKS , BUT IT HAPPENS!

ONDE TUDO COMEÇA PORQUE TUDO TEM UM COMEÇO..DE ONDE VIEMOS, PARA ONDE VAMOS... DE NOVO UMA HOMENAGEM AO BEBE DA FABI,POIS ESTOU MUITO FELIZ POR ELA E A TODOS OS OUTROS QUE ESTARAO POR VIR. O FUTURO QUE QUEM SABE NOS TRARA UM GRANDE PRESENTE. MOSTRO A VOCES UMA BEBE QUE DEU MUITO TRABALHO, MAS QUE SOBREVIVEU...
EU!!!

"You do the walk of life kiddo"(Voce percorre o caminho da vida, kiddo)
(W.D)

ENGLISH VERSION:
WHERE EVERYTHING BEGINS BECAUSE EVERYTHING HAS A BEGINNING... WHERE DO WE CAME FROM, TO WHERE ARE WE GOING... AGAIN AN HONOR TO FABIANA'S BABY , BECAUSE I AM VERY HAPPY FOR HER AND TO ALL THE OTHER BABIES THAT ARE ABOUT TO COME. THE FUTURE THAT CAN BRING US A GREAT PRESENT...I SHOW YOU NOW A BABY THAT WAS A PIECE OF WORK, BUT SURVIVED...
ME!

"You do the walk of life, kiddo"(W.D)

"And after all the violence and double talk
There's just a song in all the trouble and the strife
You do the walk, you do the walk of life
Hm, you do the walk of life"

(DIRE STRAITS- WALK OF LIFE)

BEBE A BORDO!!!

BOM PESSOAL ESTOU MUITO FELIZ HOJE, TENHO MUITAS RAZOES PARA ESTAR, MAS PREFIRO FALAR DE UMA SO, POR ENQUANTO. EU JA ESTAVA BEM FELIZ QUANDO RECEBI A NOTICIA DE QUE MINHA PARCEIRA BRASILANDESA, FABIANA ESTA GRAVIDA!!!! EU ARRISQUEI O MEU PALPITE SENSITIVO DE QUE SERIA UMA GAROTINHA. NAO SEI SAO ESSES INSIGHTS QUE VOAM PELA MINHA CABEÇA, O MESMO QUE ME FEZ SENTIR QUE QUE O YAN, SERIA MESMO YAN ASSIM QUE TIVE A NOTICIA DE QUE MINHA PRIMA ESTAVA GRAVIDA PELO TELEFONE.

COMENTARIO:

AH ACABEI DE VER UM COMENTARIO NO MEU BLOG: VOCE AINDA O AMA? NAO SEI QUEM O FEZ, BUT...
A PERGUNTA QUE NAO QUER CALAR..EU VOU DIZER QUE APOS TER
ENTENDIDO O "VERDADEIRO" SENTIDO DO AMOR... SE AMAR E TER QUE ME PRIVAR DAS COISAS QUE GOSTO,SE AMAR E TER QUE ME VESTIR E ME COMPORTAR "A LA JENNIFER ARNINSTON " AO INVES DE MADONNA ...EM SUMA: SE AMAR E TER QUE ME PRIVAR DE SER EU MESMA.... NAO EU NAO AMO!!!

PONTO FINAL NAO QUERO MAIS FALAR NISSO... JA TEM OUTRA PESSOA NA MINHA VIDA...E ISSO QUE VOCES QUEREM QUE EU DIGA?

JA DISSE...

ENGLISH VERSION:

A BABY IS COMMING!!!

WELL PEOPLE I AM SO HAPPY TODAY, I GOT SO MANY REASONS TO FEEL THIS WAY, BUT I RATHER TALK ABOUT JUST ONE AT THE MOMENT. I WAS ALREADY VERY HAPPY WHEN I GOT THE NEWS THAT MY FELLOW (BRASILANDESA) , FABIANA IS PREGNANT!!! I TOOK A RISK AND USING MY SIXTH SENCE, I SAID IT WILL BE A GIRL. I DON'T KNOW... THESE ARE JUST THESE INSIGHTS FLYING AROUND MY MIND. THE SAME THAT MADE ME FEEL THAT YAN WOULD REALLY BE YAN, AS SOON AS I GOT THE NEWS THAT MY COUSIN WAS PREGNANT OVER THE PHONE.

A COMMENT...

AH I JUST SAW A COMMENT ON MY BLOG: VOCE AINDA O AMA? (DO YOU STILL LOVE HIM?)
I DON'T KNOW WHO ASKED THAT ACTUALLY, BUT...
THE ASNWER IS: AFTER HAVING REALLY UNDERSTOOD THE MEANING OF "REAL" LOVE... IF LOVING SOMEONE IS AVOIDING TO DO THINGS I DO LIKE, IF LOVING IS ACTING AND GET DRESSED ON JENNIFER ARNISNTON STYLE INSTEAD OF MADDONA'S STYLE... ON A BRIEF RESUME: IF LOVING IS AVOIDING TO BE MYSELF : NO I DON'T LOVE HIM!!!

THAT IT IS OVER RIGHT HERE RIGHT NOW, I DON'T WANNA TALK ABOUT IT ANYMORE..THERE IS ALREADY SOMEONE ELSE IN MY LIFE...IS IT THAT WHAT YOU WANTED ME TO SAY?

WELL,I DID THEN!